Ukrainian Catholic Church of the Transfiguration

УКРАЇНСЬКA КАТОЛИЦЬКA ЦЕРКВА ПРЕОБРАЖЕННЯ ГОСПОДНЬОГО

70th anniversary of “Operation Vistula (Wisla)”

Leave a comment

Operation WislaApril 28-29 marks the 70th anniversary of the horrific “Operation Vistula (Wisla)”: the forced deportation of approximately 140,775 Ukrainians from their traditional territory which in 1945 became part of Poland.

During the Operation, thousands of people died. This act of ethnic cleansing perpetrated by the Communist authorities was a clear attempt to destroy the Ukrainian population by moving them westward and limiting their concentration in a foreign territory (which had been annexed from Germany).

The Ukrainian populace was the victim of repression and forced assimilation.

***

28–29 квітня припадає сімдесята річниця акції “Вісла” — військово-політичної операції польської комуністичної влади з депортації українців з південно-східних регіонів Польщі (Лемківщина, Холмщина, Надсяння й Підляшшя) до її північно-західних земель.

Ця етнічна чистка здійснювалася згідно з зарядженням Політбюра ЦК ППР в якому говорилося: «У рамках акції, репресивної щодо населення українського, постановлено: У швидкому темпі переселити українців і змішані сім’ї на території, що відійшли до Польщі після Другої світової війни від Німеччини, і насамперед у північну Пруссію, не створюючи компактних груп і не ближче ніж 100 км від кордону.

Акцію виселення узгодити з урядами Радянського Союзу і Чехословаччини. Термін – 1 тиждень».

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s