Ukrainian Catholic Church of the Transfiguration

УКРАЇНСЬКA КАТОЛИЦЬКA ЦЕРКВА ПРЕОБРАЖЕННЯ ГОСПОДНЬОГО


Leave a comment

Pope Francis visits our cathedral of St. Sophia | Папа Франциск в українському соборі Святої Софії

Pope at St. Sophia“Every time I drift to sleep and wake in the morning, I am with Ukrainians” (Because the Pope daily prays before the icon of the Mother of God that Patriarch Svyatoslav gave him)

Last Sunday, Jan. 28th, the Ukrainian Greco-Catholic Cathedral of St. Sophia in Rome welcomed Pope Francis. His warm words acknowledged the contribution that our faithful have made to the unity of the Church through their centuries of faithfulness in spite of unspeakable persecutions.

In a personal way he also thanked God for three historic figures of our Church from the recent past. He spoke of Patriarch Josyf Slipyj whose suffering sustained our Church and laid the foundation for its resurgence today.

The second and most personally significant figure he mentioned was bishop Chmil who died forty years ago and is buried in the crypt of St. Sophia.

“This person did many good things for me,” the Pope stated. Through him, Pope Francis “discovered the beauty of [our] Liturgy”, the “living witness of faith” of our people who suffered so much under the Soviets. Fr. Chmil taught Pope Francis to serve at the altar.

Finally the Pope spoke of Patriarch Lyubomyr with whom he was installed as a Cardinal. The Patriarch was an example of “love, .. goodness, … and prayerfulness.”

The Pope also acknowledged the many Ukrainian women who are working in Italy ministering to the elderly.

Continue reading


Leave a comment

Patriarch Svyatoslav on a unified calendar | «Немає двох святкувань Різдва, а є дві дати його святкування», ‒ думки Глави УГКЦ про дату святкування Різдва

PatSvyatChristmas

In a pre-Christmas interview for the Church’s “Live TV”, His Beatitude shared his thoughts about a unified Christian calendar.

Here is a summary of his opinions.

Continue reading


Leave a comment

Блаженніший Святослав поділився своїми міркуваннями про завершення земного життя

PatSvyat• Церква від початку проповіді Христового Євангелія захищає людське життя від його зачаття до природної смерті. Людське життя не завершується кінцем земного шляху, воно є більшим за життя людини у видимому матеріальному світі.

• Ми повинні все зробити, аби хворі, вмираючі, стражденні наші брати і сестри завжди відчували себе гідними людьми, навіть у непрості моменти свого життя.

• На жаль, як в Україні, так і у світі, панують різні теорії, які заперечують гідність хворої, немічної, вмираючої людини. Ще Платон говорив про те, що коли хтось хворий, то потрібно не лікувати його, а залишити, аби він помер. Очевидно, це суперечить поняттям християнського милосердя і любові до ближнього.

Continue reading